Agrandar el tamaño de textoTamaño normal de textoDiminuir el tamaño del texto

INFORME DE LA COMISIÓN GLOBAL DE POLÍTICAS DE DROGAS

Terminar con la criminalización, la marginalización y la estigmatización de las personas que usan drogas pero que no hacen ningún daño a otros. Desa!ar los conceptos erróneos comunes acerca de los mercados de drogas, el uso de drogas y la dependencia de drogas en lugar de reforzarlos.

RESUMEN EJECUTIVO

La guerra global a las drogas ha fracasado, con consecuencias devastadoras para individuos y sociedades alrededor del mundo. Cincuenta años después del inicio de la Convención Única de Estupefacientes, y cuarenta años después que el Presidente Nixon lanzara la guerra a las drogas del gobierno norteamericano, se necesitan urgentes reformas fundamentales en las políticas de control de drogas nacionales y mundiales.

Los inmensos recursos destinados a la criminalización y a medidas represivas orientadas a los productores, tra!cantes y consumidores de drogas ilegales, han fracasado en reducir e!cazmente la oferta o el consumo. Las aparentes victorias en eliminar una fuente o una organización de trá!co son negadas casi instantáneamente por la emergencia de otras fuentes y tra!cantes. Los esfuerzos represivos dirigidos a los consumidores impiden las medidas de salud pública para reducir el VIH/SIDA, las muertes por sobredosis, y otras consecuencias perjudiciales del uso de drogas. Los gastos gubernamentales en infructuosas estrategias de reducción de la oferta y en encarcelamiento reemplazan a las inversiones más costo-efectivas y basadas en la evidencia orientadas a la reducción de la demanda y de los daños.

PDF - 193.1 KB
Global_Commission_Re port_Spanish.pdf

Download:
- » Global Commission on Drug Policy Report (English)
- » Global Commission on Drug Policy Report (Spanish)
- » Global Commission on Drug Policy Report (Russian)
- » Global Commission on Drug Policy Report (Portuguese)
- » Global Commission on Drug Policy Report (French)

  • End the criminalization, marginalization and stigmatization of people who use drugs but who do no harm to others. Challenge rather than reinforce common misconceptions about drug markets, drug use and drug dependence.
  • Die Weltkommission für die Drogenpolitik (Global Commission on Drug Policy) ist der Ansicht, dass der vorherrschende Ansatz in den Vereinigten Staaten, der die internationale Drogenpolitik beeinflusst, gescheitert ist.
  • Un rapport de la Commission Mondiale sur la Politique contre la Drogue, dont l'ancienne présidente de la Conféderation Ruth Dreifuss est membre, suscite un vif débat aux Etats-Unis. Il critique l'approche répressive américaine et prône la décriminalisation de l'usage de drogues.
  • Un rapporto della Commissione mondiale sulla politica contro la droga, di cui l'ex presidente della Confederazione Ruth Dreifuss è membro, suscita un vivace dibattito negli Stati Uniti perché critica l'approccio americano e sostiene la depenalizzazione del consumo di droga.
Modificado el Martes 20 de marzo de 2012 12:57, Fecha de aparición Martes 7 de junio de 2011 12:34

http://www.cannabis-helvetica.ch
http://www.swisshempshop.com